直道相思了拥有利,不妨牢愁是清狂 是什么意思

编辑:站酷工作室 发布于2018-10-30 09:28

  直道相思了拥有利,不妨牢愁是清狂的意思是:即愁眉苦脸思全然拥有利,也无妨搂爱情而牢愁一齐生。在接近破开灭的情景下依然僵持不渝的追寻求,“相思”的铭心雕刻骨更是却想而知了。

  原文:

  无题·重帏深下莫愁堂

  唐代:李商凹隐

  重帏深下莫愁堂,卧后清宵细小长。

  神物女生活原是梦,小姑居处本无郎。

  风云不信菱枝绵软弱,月露谁教养桂叶香。

  直道相思了拥有利,不妨牢愁是清狂。

  译文:

  重重帷幕深下垂,我孤居莫愁堂;

  独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。

  巫地脊神物女艳遇楚王,原是梦境;

  青溪小姑寓所,本就独处无郎。

  我是绵软绵软弱菱枝,偏遭风云摧残;

  我是铃芳桂叶,却无月露香。

  固然深知沉溺相思,拥有利强大健;

  我却爱情一齐竟,落个一齐生清狂。

  注松:

  神物女:即宋玉《》中的巫地脊神物女。

  姑句子:古乐府《青溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”

  风云句子:意谓菱枝虽是绵软弱质,却不置信会收听便风云欺负骗。

  直道:意谓即愁眉苦脸思全无更加处,但此雕刻种牢愁之心,也好算是爱情了。直道:即苦,就说。

  了:完整顿。清狂:陈旧注谓不狂之狂,犹今所谓爱情。

  按:如干狂放松本也畅通,但既然把诗中人干为女性松,这么,还是干爱情松较切。

  欣赐予:

  李商凹隐的无题,艺术上最熟,最能代表其无题诗的壹道艺术面貌。此雕刻首无题,情节是抒写青年女性喜情爱违反意的幽深怨,相思拥有望的苦闷,又采取女主人公漏夜追念旧事的方法,故此,女主人公的心思定场诗就结合了诗的主体。她的身世遭受和喜情爱生活中某些详细情事坚硬是经度过追思回想或凹隐或露地体即兴出产到来的。

  扩展材料:

  李商凹隐(条约813年-条约858年),字义地脊,号玉溪(溪)生,又号樊南生,本籍怀州河内(今河南焦干沁阳) [1] ,出产生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商凹隐又与李贺、李白合称“叁李”。与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时间的段成式、温庭筠干风相近,且叁人邑在家族里排行第什六,故并称为“叁什六体”。

  参考材料:佰度佰科-李商凹隐

  福气不会时时等着你,酷爱你的和你酷爱的人不是天天却以出产即兴,请你学会酷爱养护保重。